-
1 чехловидная болезнь злаковых трав
1) Agriculture: Epichloe head blight (возбудитель - Epichloe typhina)2) Makarov: cat's-tail disease (возбудитель - Epichloe typhina)Универсальный русско-английский словарь > чехловидная болезнь злаковых трав
-
2 болезнь глютеновой недостаточности
Medicine: gluten enteropathy, nontropical sprue (токсико-аллергическая диспепсия, развивающаяся в результате воздействия на кишечник продуктов неполного расщепления глютена (белка злаковых)), celiac disease, celiac sprue, celiac syndromeУниверсальный русско-английский словарь > болезнь глютеновой недостаточности
-
3 глютеновая болезнь
Medicine: celiac disease, gluten enteropathy, nontropical sprue, coeliac disease (пищевая аллергия, вызванная недостаточным расщеплением в кишечнике белков зерновых), celiac sprue (токсико-аллергическая диспепсия, развивающаяся в результате воздействия на кишечник продуктов неполного расщепления глютена (белка злаковых)), celiac syndrome (токсико-аллергическая диспепсия, развивающаяся в результате воздействия на кишечник продуктов неполного расщепления глютена (белка злаковых))Универсальный русско-английский словарь > глютеновая болезнь
-
4 Epichloe head blight
Сельское хозяйство: удушающая плесень злаковых трав (возбудитель - Epichloe typhina), чехловидная болезнь злаковых трав (возбудитель - Epichloe typhina) -
5 cat's-tail disease
Макаров: удушающая плесень злаковых трав (возбудитель - Epichloe typhina), чехловидная болезнь злаковых трав (возбудитель - Epichloe typhina) -
6 спорынья
ж( болезнь злаковых) çavdar mahmuzu -
7 корымбаш
сущ.; с.-х.головня́ ( болезнь злаковых) || головнёвыйкорымбашлар күренә башлаган — ржано́е по́ле заражено́ головнёй
-
8 blanc des graminées
сущ.Французско-русский универсальный словарь > blanc des graminées
-
9 настоящая мучнистая роса
Dictionnaire russe-français universel > настоящая мучнистая роса
-
10 головня
1) головешка;2) (сорн. трава Lolium temulentum) кукіль (р. -колю);3) (грибок- вредитель хлеба) зона, зана, сажа, сажка, головня, засніт. Пораженный -нёй (о хлебн. раст.) - снітистий. Покрываться, покрыться -нёй - снітитися, заснічуватися, заснітитися;4) (змея) гадюка.* * *1) голове́шка, головня́, недогарок, -рка; диал. ґалаґа́н2) ( болезнь злаковых) зона́, са́жка; диал. за́сніт, -у3) орн. см. турпан -
11 qaraca
1Iприл.1. чёрненький2. смугленький, тёмненькийIIсущ. чернушка, смуглянка, черноволосая девочка◊ qaraca qəpiyə dəyməz медного гроша не стоит2сущ. бот.1. спорынья:1) болезнь злаковых растений, вызываемая паразитным грибом2) название этого гриба2. чернушка (род растений сем. лютиковых; нигелла)3сущ. зоол. чернушка (птица рода горихвосток). Qaraca odquyruq горихвостка-чернушка -
12 sürmə
11. прогонка, прогон (скота)2. вождение (машин, судов и т.п.); езда3. ссылка, высылка. Ailəsi ilə birlikdə sürmə ссылка с семьей вместе2Iсущ.1. сурьма:1) краска для чернения волос, бровей, ресниц. Gözə sürmə çəkmək подводить сурьмой глаза2) химический элемент, серебристый хрупкий металл (применяется в технике и медицине)2. головня (вызываемая грибами-паразитами болезнь злаковых растений, при которой зерно превращается в черную пыль или в твёрдый черный нарост)IIприл. головнёвый. Sürmə göbələkləri головнёвые грибы, sürmə sporları головнёвые споры34 -
13 корымбаш
-
14 celiac sprue
Медицина: целиакия-спру (состояние, возникающее вследствие нарушения всасывания пищевых веществ из тонкой кишки и повышения проницаемости ее капилляров для белков плазмы крови), глютеновая болезнь (токсико-аллергическая диспепсия, развивающаяся в результате воздействия на кишечник продуктов неполного расщепления глютена (белка злаковых)), глютеновая энтеропатия, нетропическая энтеропатия, нетропическая спру, синдром солнечного сплетения, синдром чревного сплетения, болезнь глютеновой недостаточности, глютенчувствительная целиакия, спру-целиакия, целиакия -
15 celiac syndrome
Медицина: синдром солнечного сплетения (чревного), синдром чревного сплетения, глютеновая болезнь (токсико-аллергическая диспепсия, развивающаяся в результате воздействия на кишечник продуктов неполного расщепления глютена (белка злаковых)), болезнь глютеновой недостаточности, глютеновая энтеропатия, глютенчувствительная целиакия, нетропическая спру, спру-целиакия, целиакия -
16 gluten enteropathy
Медицина: болезнь глютеновой недостаточности, глютеновая болезнь, глютеновая энтеропатия, целиакия (токсико-аллергическая диспепсия, развивающаяся в результате воздействия на кишечник продуктов неполного расщепления глютена (белка злаковых)), синдром солнечного сплетения, синдром чревного сплетения, глютенчувствительная целиакия, нетропическая спру, спру-целиакия -
17 nontropical sprue
Медицина: глютеновая болезнь, глютеновая энтеропатия, болезнь глютеновой недостаточности (токсико-аллергическая диспепсия, развивающаяся в результате воздействия на кишечник продуктов неполного расщепления глютена (белка злаковых)), глютенчувствительная целиакия, нетропическая спру, синдром солнечного сплетения, синдром чревного сплетения, спру-целиакия, целиакия
См. также в других словарях:
Болезнь — I Болезнь (morbus) состояние организма, характеризующееся повреждением органов и тканей в результате действия патогенных факторов, развертыванием защитных реакций, направленных на ликвидацию повреждений; обычно сопровождается ограничением… … Медицинская энциклопедия
Чехловидная болезнь злаков — болезнь злаковых трав, вызываемая грибом Epichloё typhina. Поражает многие растения: тимофеевку, ежу сборную, овсяницу, костёр, пырей и др. На верхней части стебля растений до цветения образуется густой, вначале белый, затем жёлтый и… … Большая советская энциклопедия
болезнь глютеновая — (син.: Б. глютеновой недостаточности, целиакия глютенчувствительная, энтеропатия глютеновая) токсико аллергическая диспепсия, развивающаяся в результате воздействия на кишечник продуктов неполного расщепления глютена (белка злаковых), что… … Большой медицинский словарь
мха — болезнь злаковых . Из *мъха от мох, родственно лит. mùsos плесень ; см. Буга, РФВ 72, 198 и сл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
спорынья́ — и, ж. Болезнь злаковых растений (преимущ. ржи), вызываемая паразитическим грибом, при которой в колосе вместо зерна образуются фиолетово черные рожки, содержащие алкалоиды (используются в медицине) … Малый академический словарь
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВИТАМИНЫ — органические вещества, необходимые в небольших количествах в пищевом рационе как человека, так и большинства позвоночных. Синтез витаминов, как правило, осуществляется растениями, а не животными. Ежедневная потребность человека в витаминах… … Энциклопедия Кольера
ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ. Содержание: I. Питание как соц. гигиеничес ая проблема. Про яема П. в свете исторического разв и тин человеческого общества ....... . . 38 Проблема П. в капиталистическом обществе 42 Производство продуктов П. в царской России и в СССР … Большая медицинская энциклопедия
Подотряд Короткоусые круглошовные двукрылые (Brachycera Cyclorrhapha) — Типичные мухи с коротким компактным телом и широкими сильными крыльями. Их антенны укороченные, 3 члениковые, со щетинкой на третьем членике. Головная капсула личинок полностью редуцирована, сохраняются лишь ротовые крючки. Личиночная… … Биологическая энциклопедия
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
спорынья — и; ж. Паразитический грибок, вызывающий болезнь злаков (преимущественно ржи). Грибница спорыньи. С. даже в малых дозах способна вызвать сильное отравление. // Болезнь, вызываемая этим грибком, при которой в колосе вместо зерна образуются… … Энциклопедический словарь